RoHS: Warum die meisten Prüfberichte aus China nichts belegen

Ein RoHS-Bericht, der für das gesamte Gerät einen Bleigehalt von 0,03 Prozent ausweist, sieht beruhigend aus und sagt nichts. Die Grenzwerte der Richtlinie gelten nicht für das Produkt, sondern für jeden einzelnen homogenen Werkstoff darin. Ein Lötpunkt, eine Kabelisolierung oder eine Galvanikschicht kann den Grenzwert deutlich überschreiten, während der Durchschnitt über das ganze Gerät unauffällig bleibt. Diese Unterscheidung ist der Kern von RoHS — und der häufigste Fehler in vorgelegten Unterlagen.

11 Min. Lesezeit · Für Importeure von Elektro- und Elektronikgeräten · Stand: 09.09.2026

Kurzantwort

Was heute giltDie Richtlinie 2011/65/EU verbietet in Elektro- und Elektronikgeräten — ausdrücklich einschließlich Kabeln und Ersatzteilen — die in Anhang II genannten Stoffe oberhalb der dort festgelegten Höchstkonzentration. Maßgeblich ist der Gewichtsanteil in homogenen Werkstoffen, also in Materialien, die sich nicht mechanisch weiter zerlegen lassen. RoHS gehört zum CE-System: Der Hersteller erklärt die Konformität selbst und hält die technischen Unterlagen bereit. Ein Bericht, der nur einen Wert für das ganze Gerät nennt, ist kein Konformitätsnachweis.

Stand: 9. September 2026RechtsaktRichtlinie 2011/65/EU (RoHS)Geprüfte Fassungkonsolidiert, 1. August 2024Bezugsgrößehomogener Werkstoff, nicht das ProduktErfasst auchKabel und Ersatzteile für Reparatur, Wiederverwendung und FunktionserweiterungVerhältnis zu CERoHS ist Harmonisierungsrecht; die Konformitätserklärung nennt die RichtlinieAusnahmenAnhänge III und IV, befristet und laufend geändert

Der homogene Werkstoff

Artikel 3 Nummer 20 definiert den homogenen Werkstoff als einen Werkstoff von durchgehend gleichförmiger Zusammensetzung oder einen aus verschiedenen Werkstoffen bestehenden Werkstoff, der nicht durch mechanische Vorgänge wie Abschrauben, Schneiden, Zerkleinern, Mahlen und Schleifen in einzelne Werkstoffe zerlegt oder getrennt werden kann.

Die Definition ist der Schlüssel zur ganzen Richtlinie. Ein Kabel ist kein homogener Werkstoff — es besteht aus Leiter, Isolierung und Mantel, und die lassen sich mechanisch trennen. Jeder dieser drei Bestandteile ist für sich zu betrachten. Eine verzinnte Kontaktfläche ist ein eigener Werkstoff gegenüber dem Trägermetall. Eine Lackschicht ist ein eigener Werkstoff gegenüber dem lackierten Blech.

Nach Artikel 4 Absatz 2 wird in homogenen Werkstoffen nicht mehr als der in Anhang II aufgeführte Konzentrationshöchstwert in Gewichtsprozent toleriert. Damit ist klar, worauf sich jede Zahl beziehen muss: auf den einzelnen Werkstoff, nicht auf die Baugruppe und erst recht nicht auf das Gerät.

Der teuerste IrrtumEin Prüfbericht mit einem einzigen Wert für „the product" ist kein RoHS-Nachweis. Er kann sogar unauffällig aussehen, während ein einzelner Werkstoff — typischerweise Lot, Isolierung, Beschichtung oder Galvanik — den Grenzwert um ein Vielfaches überschreitet.

Die beschränkten Stoffe

Anhang II nennt zehn Stoffe mit ihren zulässigen Höchstkonzentrationen in homogenen Werkstoffen, jeweils in Gewichtsprozent.

Sonderregel für die vier WeichmacherDie Beschränkung von DEHP, BBP, DBP und DIBP gilt für medizinische Geräte einschließlich In-vitro-Diagnostika sowie für Überwachungs- und Kontrollinstrumente einschließlich industrieller Instrumente erst ab dem 22. Juli 2021. Sie gilt zudem nicht für Kabel oder Ersatzteile für die Reparatur, die Wiederverwendung, die Aktualisierung von Funktionen oder die Erweiterung des Leistungsvermögens.
Anhang II der Richtlinie 2011/65/EU
StoffHöchstkonzentrationWo er typischerweise auftritt
Blei0,1 %Lot, Messing, PVC-Stabilisatoren, Glas
Quecksilber0,1 %Leuchtmittel, Schalter älterer Bauart
Cadmium0,01 %Pigmente, Beschichtungen, Kontakte
Sechswertiges Chrom0,1 %Korrosionsschutz, Passivierung von Zinkschichten
Polybromierte Biphenyle (PBB)0,1 %Flammschutz in Kunststoffen
Polybromierte Diphenylether (PBDE)0,1 %Flammschutz in Gehäusen und Leiterplatten
DEHP0,1 %Weichmacher in Kabelisolierung und Kunststoffteilen
BBP0,1 %Weichmacher
DBP0,1 %Weichmacher
DIBP0,1 %Weichmacher

Kabel und Ersatzteile sind ausdrücklich erfasst

Artikel 4 Absatz 1 nennt Kabel und Ersatzteile ausdrücklich mit. Das ist praktisch bedeutsam, weil beides in der Beschaffung häufig getrennt läuft: Das Gerät wird sorgfältig geprüft, das mitgelieferte Netzkabel oder das nachbestellte Ersatzteil kommt von einem anderen Lieferanten und ohne eigene Unterlagen.

Für Ersatzteile gilt allerdings die genannte Ausnahme bei den vier Weichmachern — sie greift für Ersatzteile zur Reparatur, Wiederverwendung, Funktionsaktualisierung oder Kapazitätserweiterung. Die übrigen sechs Stoffe des Anhangs II sind davon nicht erfasst.

Für Ihre Bestellung heißt das: Zubehör, Kabel und Ersatzteile gehören in denselben Prüfumfang wie das Hauptprodukt. Wer nur das Gerät prüfen lässt, hat die Lieferung nicht vollständig abgedeckt.

Ausnahmen der Anhänge III und IV

Die Richtlinie kennt Ausnahmen für Anwendungen, in denen ein Ersatz technisch oder wissenschaftlich noch nicht praktikabel ist. Anhang III enthält die allgemeinen Ausnahmen, Anhang IV die für medizinische Geräte sowie Überwachungs- und Kontrollinstrumente.

Zwei Eigenschaften dieser Ausnahmen werden regelmäßig übersehen. Erstens sind sie eng gefasst: Eine Ausnahme gilt für eine bestimmte Anwendung, nicht für einen Stoff allgemein. Zweitens sind sie befristet und werden durch delegierte Rechtsakte geändert, verlängert oder gestrichen. Eine Ausnahme, auf die sich ein Lieferant beruft, kann inzwischen ausgelaufen sein.

Wenn sich ein Werk auf eine Ausnahme stützt, gehören deshalb zwei Angaben in die Unterlagen: welche Ausnahme genau, mit ihrer Nummer, und bis wann sie gilt. Ohne diese beiden Angaben ist die Berufung auf eine Ausnahme nicht überprüfbar.

Praxishinweis von China SendDie klassische Ausnahme, auf die sich Lieferanten berufen, betrifft Blei in bestimmten Loten und Legierungen. Ob sie für Ihre konkrete Anwendung gilt und ob sie noch läuft, ist am aktuellen Anhang zu prüfen — nicht an einem Bericht von vor drei Jahren.

RoHS und CE

RoHS gehört zum CE-System. Der Hersteller führt die Konformitätsbewertung durch, erstellt die technischen Unterlagen, stellt die EU-Konformitätserklärung aus und bringt die CE-Kennzeichnung an. Eine benannte Stelle ist dafür nicht vorgesehen.

Daraus folgt zweierlei. Erstens: Es gibt kein „RoHS-Zertifikat" im Sinne einer behördlichen Zulassung. Was existiert, sind Prüfberichte von Laboren und die Erklärung des Herstellers. Zweitens: Wenn Sie unter eigener Marke verkaufen und damit als Hersteller gelten, muss die Konformitätserklärung auf Sie lauten und die Richtlinie 2011/65/EU nennen.

Eine Konformitätserklärung, die nur die Niederspannungs- und die EMV-Richtlinie aufführt, ist bei einem Elektrogerät regelmäßig unvollständig. RoHS gehört dort mit hinein.

Wie Sie einen RoHS-Bericht prüfen

Diese Reihenfolge findet die typischen Schwächen in wenigen Minuten.

  • Ergebnisse werden je homogenem Werkstoff ausgewiesen, nicht je Produkt oder Baugruppe.
  • Die Liste der geprüften Teile ist nachvollziehbar und lässt sich der Stückliste zuordnen.
  • Fotos der geprüften Teile sind enthalten.
  • Lot, Kabelisolierung, Beschichtung, Galvanik und Leiterplatte sind einzeln erfasst.
  • Alle zehn Stoffe des Anhangs II sind abgedeckt, einschließlich der vier Weichmacher.
  • Die Modellnummer im Bericht stimmt mit der Bestellung überein.
  • Das Berichtsdatum passt zum aktuellen Produktstand.
  • Labor und Akkreditierung sind benannt.
  • Bei Berufung auf eine Ausnahme: Nummer der Ausnahme und Geltungsdauer sind angegeben.
  • Kabel, Zubehör und Ersatzteile sind mit abgedeckt.
  • Die Konformitätserklärung nennt die Richtlinie 2011/65/EU.
  • Bei Eigenmarke lautet die Erklärung auf Sie, nicht auf das Werk.
Verschiffung anhalten beiBericht nennt nur einen Wert für das gesamte Produkt · Lot, Isolierung oder Galvanik fehlen in der Teileliste · Die vier Weichmacher sind nicht geprüft · Modellnummer weicht von der Bestellung ab · Berufung auf eine Ausnahme ohne Nummer und Geltungsdauer · Konformitätserklärung nennt RoHS nicht

Anfragetext für den Lieferanten

Der Text verlangt ausdrücklich Ergebnisse je homogenem Werkstoff. Das ist die eine Formulierung, an der sich brauchbare von unbrauchbaren Berichten trennen.

Lieferantenanfrage — Englisch
Subject: RoHS - evidence required for the electrical product we are ordering

Please provide, for the exact model:

1. Test reports stating results per HOMOGENEOUS MATERIAL, not per product.
   A single figure for the whole product cannot be used: the limits in
   Annex II apply to each homogeneous material separately.
2. The list of parts tested, with photographs, so we can match them to the BOM
3. Laboratory name, accreditation and report date
4. The RoHS substances covered, including the four phthalates
   (DEHP, BBP, DBP, DIBP)
5. If you rely on an exemption from Annex III or IV: which exemption, and its
   expiry date
6. Declarations for solder, cables, connectors, coatings, plating, screws and
   PCB - these are the parts where limits are most often exceeded
7. EU Declaration of Conformity referring to Directive 2011/65/EU
8. Written commitment to inform us before any change of component,
   sub-supplier, solder, coating or plating

Please note: RoHS limits apply per homogeneous material. A report giving only
a product-level average is not evidence of compliance.
Lieferantenanfrage — Chinesisch
主题:RoHS — 所订电子电气产品需要的证据

请针对准确型号提供:

1. 按「均质材料」出具结果的检测报告,而非按整机出具。
   整机一个数值无法使用:附件 II 的限值是对每一种均质材料分别适用的。
2. 受测部件清单及照片,以便与 BOM 对应
3. 实验室名称、认可资质、报告日期
4. 报告覆盖的 RoHS 物质,须包含四种邻苯二甲酸酯
   (DEHP、BBP、DBP、DIBP)
5. 若援引附件 III 或 IV 的豁免:具体哪一条豁免,及其到期日
6. 焊料、线缆、连接器、涂层、电镀、螺丝、PCB 的单独声明
   ——这些部件最常出现超标
7. 引用指令 2011/65/EU 的欧盟符合性声明
8. 书面承诺:元器件、分供方、焊料、涂层或电镀变更前通知我方

请注意:RoHS 限值按均质材料适用。
仅给出整机平均值的报告不构成符合性证据。

Häufige Fragen zu RoHS

Worauf beziehen sich die RoHS-Grenzwerte?

Nach Artikel 4 Absatz 2 auf homogene Werkstoffe, also auf Materialien, die sich nicht durch mechanische Vorgänge wie Abschrauben, Schneiden, Zerkleinern, Mahlen oder Schleifen weiter trennen lassen. Ein Wert für das gesamte Produkt sagt darüber nichts aus.

Gilt RoHS auch für das mitgelieferte Kabel?

Ja. Artikel 4 Absatz 1 nennt Kabel und Ersatzteile ausdrücklich. Für die vier Weichmacher gilt eine Ausnahme bei Ersatzteilen für Reparatur, Wiederverwendung, Funktionsaktualisierung und Kapazitätserweiterung; die übrigen Stoffe sind davon nicht erfasst.

Gibt es ein RoHS-Zertifikat?

Nicht im Sinne einer behördlichen Zulassung. RoHS gehört zum CE-System: Der Hersteller erklärt die Konformität selbst. Was es gibt, sind Prüfberichte von Laboren und die EU-Konformitätserklärung des Herstellers.

Wie viele Werkstoffe muss ich prüfen lassen?

Das hängt vom Aufbau des Geräts ab. Sinnvoll ist eine risikobasierte Auswahl entlang der Stückliste, mit Schwerpunkt auf den Werkstoffen, in denen die Stoffe erfahrungsgemäß auftreten: Lot, Kabelisolierung, Beschichtungen, Galvanik, Leiterplatte und Kunststoffe mit Flammschutz.

Der Lieferant beruft sich auf eine Ausnahme — reicht das?

Nur mit zwei Angaben: welche Ausnahme genau, mit Nummer, und bis wann sie gilt. Die Ausnahmen der Anhänge III und IV sind anwendungsbezogen und befristet und werden laufend durch delegierte Rechtsakte geändert.

Ist RoHS dasselbe wie REACH?

Nein. RoHS beschränkt zehn Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und gehört zum CE-System. REACH ist das allgemeine Chemikalienrecht mit Registrierung, Kandidatenliste und Beschränkungen nach Anhang XVII. Ein Elektrogerät unterliegt in der Regel beiden.

Passende Themen

Redaktioneller HinweisAlle Rechtsangaben dieser Seite wurden am Wortlaut der genannten Rechtsakte geprüft und sind unten belegt. Stofflisten ändern sich laufend: Die Kandidatenliste wird in der Regel halbjährlich erweitert, die Beschränkungen des Anhangs XVII REACH und die Ausnahmen der RoHS-Anhänge III und IV werden fortlaufend geändert. Diese Seite gibt deshalb die Mechanik wieder und verweist für den tagesaktuellen Stand auf die amtlichen Fundstellen. China Send ist kein Prüflabor und keine Zertifizierungsstelle und erbringt keine Rechtsberatung; wir prüfen vorhandene Unterlagen, strukturieren die Produktakte und koordinieren Prüfungen mit geeigneten Laboren.Aktualisierungen dieser Seite09.09.2026 — Ersterstellung. Fachliche Prüfung an der konsolidierten REACH-Fassung vom 22.06.2026, der Abfallrahmenrichtlinie 2008/98/EG, der konsolidierten RoHS-Fassung vom 01.08.2024 und dem ElektroG. Nächster sinnvoller Prüfpunkt: nächste Erweiterung der Kandidatenliste sowie Änderungen der RoHS-Ausnahmen in den Anhängen III und IV.

RoHS-Berichte prüfen lassen, bevor die Serie läuft

Wir prüfen, ob die Ergebnisse je homogenem Werkstoff ausgewiesen sind, gleichen die geprüften Teile mit der Stückliste ab, kontrollieren die Modellnummer und die Abdeckung aller zehn Stoffe und klären bei Berufung auf eine Ausnahme deren Nummer und Geltungsdauer.